lunedì 18 aprile 2011

Aotearoa, the land of the long white cloud

It's raining in my last day in Auckland, on my last day in New Zealand. As the first.
Aotearoa, the Maori name for New Zealand, means the land of the long white cloud.
At the end of my trip, after a thousand photos, sunrises, sunsets, landscapes, I understood why. There is something special in the clouds in this country, something that makes special in itself amazing landascapes but not so different from others that my eyes have seen.
I find it so interesting to the ecosystem of this country, especially fragile because of the lack of dangerous animals. It's possible to walk everywhere barefoot, while the big neighbor Australia is the country with the highest number of lethal animals. It makes me think of a book by Stephen King, in the sign of Scorpio, makes me think of heaven and hell. But for me in paradise sea water is always warm like in Costa Rica, and you can have a bath even at midnight, and lie down naked on the beach and count the stars.

Traveling makes dream. Opens the mind to knowledge, and it turns out that not everything that's been said is true, or at least you can look at it from another point of view.
And you can clearly understand how fear and ignorance create closure, division, lies, violence.
It is clear how the power you want all this to be able to feed itself, to be able to indicate an enemy to fight, a goal and you run like a hamster in the wheel, because you need to make sense.

I have no truth. I look for my truth, I try to experience it in everyday life.
I think, for example, that the media are a great way to exercise power, better weapons and widespread and that almost everyone, even those who say they know, they are influenced.
I believe in the non-judgmental, freedom of expression, not wanting to impose my idea, even in accepting the opinion of those who tells you this is true because it says the TV.
I believe in the importance of accepting all happens and believe that makes sense, because you can not change it.
I believe in the importance of feeling really who you are and accepting you exactly as you are, because it is so difficult and it is only then that you can really change.
I believe, simply, that violence in all its forms, simply doesn't work. Or rather, it generates more violence.
I want to believe in the experiments as Summerhill and those who believe in a dream that some say impossible.


The Last Days of New Zealand I have explored the volcanic area, Taupo, Rotorua, Tongariro National Park and then the hot springs, boiling mud, volcanoes.
And one of these volcanoes is the legendary Mount Doom in the film "The Lord of the Rings." The weather was so-so, and therefore it wasn't recommended, but I could give up the wonderful opportunity to climb it?
Only a handful of people ventured to the summit, nearly all armed with amazing mountain sticks.
Soon we found ourselves in the clouds, and probably if I had seen what I expected I would quit immediately. The climb was terribly steep and you could see that a few meters away. At one point I found myself alone in the fog. I was not worried because it was always going to the top, so I thought I would come with the calm. Then the land became subject to landslides, the landslide so that you did all 3 steps forward, dropped back to 2. Finally came the wind. A strong wind, gusty and cold and I had no gloves.
I couldn't stand up. If by chance I could make a few steps without the ground collapsed under my feet, the wind came to throw myself on the ground. I had to stop every minute to breath, I felt defeated and helpless, trying to warm my hands tucked in everywhere, but every time I pull them out to protect myself from a fall.

I seriously wondered if he should give up when from the clouds comes a human figure, sees me and approaches me with his amazing hiking sticks. He strongly advised not to go ahead and I felt my pride mortally wounded. I rested stop a few minutes to think and to seek the best solution without me dominate pride.
I feel that I can do. Go. I start and fall down, I laugh in the face to the wind and I wonder if this is the best it can do. I climb on the rock, dirt and i sweat me like a fool but, meter by meter, I go ahead.

Crouched behind a rock, I find an Israelian guy who protects himself from the wind. He too is without sticks and thinks about going back. I pass him and he follows me, but it is more agile than me and I soon left behind.
I wear everything I have to warm up, I want a more secure way among the rocks. For a few seconds, the sun breaks through the clouds and we rub our eyes with a fantastic landscape. A beautiful gift.

It starts the snow, but this side of the mountain is sheltered from the wind and it's easier. A few minutes later we are at the top. There is a path of red rock on the crest of the mountain and we see the crater below us, but little else, the clouds do not give us more.
The descent is not easy, but it is much faster. The ground under my feet slides down and I try to manage it as if you were skiing at a certain point I get the rhythm, I enjoy it. I fall on the rocks countless times, but I'm only doing a few scratches.
I see the Israeli guy running down the rocks with an agility crazy, it's really smart. Down the hill waiting for us the beauty of the walk, sulphurous lakes, lunar landscape. Near the end I meet Omri, the young Israeli with whom Hanna had had three hours of discussion at the hut of Routeburn Track. I knew that I would see.

A Taupo I meet Julian, a nice German boy with whom I spend my last days in New Zealand. It really nice, brings me up to Auckland and also to the airport, after a last dinner in the Italian pizzeria di Tito, Pane&Vino.

As I said, the last day of rain and wind, a good day to go and start something else. I thank all the mates of adventure that I had, the Worldwide English School, friends who read the blog and supported me this far.
To all, I make an appointment to the next and final post where who will want can find references to continue to follow this adventure, which is nothing more than my life.
Thank you for everything.



Piove nel mio ultimo giorno in Auckland, nel mio ultimo giorno in Nuova Zelanda. Come il primo.
Aotearoa, il nome Maori della Nuova Zelanda, significa la terra della lunga nuvola bianca.
Alla fine del mio viaggio, dopo un migliaio di foto, albe, tramonti, paesaggi, ho capito perché. C’è qualcosa di speciale nelle nuvole di questo paese, qualcosa che rende speciali paesaggi di per sé incantevoli ma non così differenti da altri che i miei occhi hanno già visto. E trovo così interessante l’ecosistema di questo paese, così fragile specialmente perché privo di animali pericolosi.
E’ possibile camminare ovunque a piedi nudi, mentre il grande vicino Australia è il paese con il più alto numero di animali letali. Mi fa pensare a un libro di Stephen King, nel segno dello scorpione, mi fa pensare al paradiso e all’inferno. Solo che per me in paradiso l’acqua del mare è sempre calda come in Costarica, e puoi farci il bagno anche a mezzanotte e stare sdraiato e nudo sulla spiaggia a contare le stelle.



Viaggiare fa sognare. Apre la mente alla conoscenza, e si scopre che non tutto quello che ti è stato detto è vero o, perlomeno, puoi guardarlo da un altro punto di vista.
E comprendi chiaramente come la paura e l’ignoranza generano chiusura, divisione, menzogna, violenza.
E ti è chiaro come il potere vuole tutto questo per potersi alimentare, per poterti indicare un nemico da combattere, un obiettivo da raggiungere e tu a correre come un criceto in questa ruota, perché hai bisogno di un senso.

Io non ho verità. Cerco la mia verità, cerco di sperimentarla nella vita di tutti i giorni. Credo, per esempio, che i media siano uno straordinario mezzo per esercitare il potere, più efficace e capillare delle armi e che quasi tutti, anche chi dice di saperlo, ne subisce l’influenza.
Credo nell’importanza nel non giudizio, della libertà di espressione, del non voler imporre la mia idea, nell’accettare anche l’opinione di chi ti dice questo è vero perché lo dice la TV. Credo nell’importanza di accettare tutto quello che succede e credere che abbia un senso, perché non puoi cambiarlo.
Credo nell’importanza del sentire veramente chi sei e di accettarti esattamente così come sei, perché è così difficile ed è solo allora che puoi cambiare veramente.
Credo, semplicemente, che la violenza, in tutte le sue forme, semplicemente non funziona. O, meglio, genera altra violenza.
Voglio credere negli esperimenti come Summerhill e in chi crede in un sogno che altri dicono impossibile.




Gli ultimi giorni di Nuova Zelanda ho esplorato la zona vulcanica, Taupo, Rotorua, il Tongariro National Park e quindi sorgenti termali, fanghi bollenti, vulcani.



E’ uno di questi vulcani il leggendario Monte Fato del film “Il Signore degli anelli”. Il tempo era così così, e pertanto era sconsigliato, ma potevo rinunciare alla ghiotta occasione di scalarlo ?



Soltanto una manciata di persone si sono avventurate verso la cima, quasi tutte armate di tecnicissimi bastoni da montagna. Ben presto ci siamo trovati in mezzo alle nuvole e probabilmente se avessi visto quello che mi aspettava avrei rinunciato subito.
La salita era terribilmente ripida e si riusciva a vedere che a pochi metri di distanza. A un certo punto mi sono trovato solo in mezzo alla nebbia. Non ero preoccupato, perché si trattava di andare sempre verso la cima, per cui pensavo che con la calma sarei arrivato. Poi il terreno è diventato franoso, talmente franoso che ogni 3 passi che facevo in avanti, scivolavo indietro di 2. Infine è arrivato il vento. Un vento fortissimo, a raffiche, e gelido e non avevo guanti.
Non riuscivo a stare in piedi. Se per caso riuscivo a fare qualche passo senza che il terreno mi franasse sotto i piedi, arrivava il vento a buttarmi a terra. Dovevo fermarmi con il fiatone ogni minuto, mi sentivo sconfitto e impotente, cercavo di scaldarmi le mani infilandole in ogni dove, ma ogni volte dovevo tirarle fuori per proteggermi da una caduta.



Mi chiedevo seriamente se fosse il caso di rinunciare quando dalla nuvole spunta una figura umana, mi vede e mi si avvicina con i suoi tecnicissimi bastoni da montagna. Mi sconsiglia vivamente di andare avanti e sento il mio orgoglio ferito a morte.
Resto fermo qualche minuto a pensare, a cercare la soluzione migliore senza farmi dominare dall’orgoglio. Sento che ce la posso fare. Vado. Riparto e cado subito, rido in faccia al vento e gli chiedo se è questo il meglio che sa fare. Rantolo sulla roccia, mi sporco e sudo come un pazzo ma, metro dopo metro, vado avanti.

Acquattato dietro una roccia, trovo un ragazzo israeliano che si protegge dal vento. Anche lui è senza bastoni e medita di tornare indietro. Lo passo e lui mi segue, ma è più agile di me e presto mi lascia indietro. Indosso tutto quello che ho per riscaldarmi, cerco una via più protetta in mezzo alle rocce. Per pochi secondi il sole squarcia le nubi e ci lustriamo gli occhi con un paesaggio fantastico. Un bel regalo.



Comincia la neve, ma questo lato della montagna è riparato dal vento ed è più facile. Pochi minuti e siamo in cima. C’è un sentiero di roccia rossa sulla cresta del monte e intravediamo il cratere sotto di noi, ma poco altro, le nuvole non ci regalano di più.
La discesa non è più semplice, ma è molto più veloce. Il terreno mi frana sotto i piedi e cerco di gestirlo come se stessi sciando e a un certo punto prendo anche il ritmo, mi diverto. Cado sulle rocce un’infinità di volte, ma mi faccio solo qualche graffio.
Vedo il ragazzo israeliano scendere di corsa sulle rocce con un’agilità pazzesca, è davvero in gamba. Giù dal monte ci aspetta il bello della camminata, laghi sulfurei, scenari lunari.



Quasi alla fine incontro Omri, il ragazzo israeliano con cui Hanna aveva avuto 3 ore di discussione al rifugio del Routeburn Track. Sapevo che lo avrei rivisto.

A Taupo incontro Julian, un simpatico ragazzo tedesco con cui passo i miei ultimi giorni in Nuova Zelanda. E’ davvero gentile, mi porta fino a Auckland e anche fino all’aeroporto, dopo un’ultima cena nella pizzeria italiana di Tito, Pane&Vino.

Come dicevo, l’ultimo giorno è di pioggia e vento, un buon giorno per andarsene e cominciare qualcos’altro. Ringrazio tutti i compagni di avventura che ho avuto, la Worldwide English School , gli amici che hanno letto il blog e mi hanno sostenuto fino a qui.
A tutti, do appuntamento al prossimo e ultimo post dove chi vorrà potrà trovare i riferimenti per continuare a seguire questa avventura, che non è altro che la mia vita.
Grazie, per ogni cosa.



Nessun commento:

Posta un commento